现代录音技术(第7版) 106

文本阅读：
　　第3章
　　录音棚声学及声学设计
　　《声学百科词典》（《Audio Cyclopedia》）将声学定义为"关于声波的产生、效果及传播特性；声波在不同媒介中的传播，包括反射、折射、衍射吸收及干涉；观众厅、剧场及录音棚特质及设计等的学从这段描述
　　可以看出音乐录音棚，音乐制作棚，电影电视小型工作室或演播室的声学设都不是件简单的事。
　　成功的声学设计或监听环境设计通常涉及多种复杂的变数和相互关系。在设计或改造
　　学空间时，通常需要考虑以下几
　　个基本要素。
　　声学隔离（Acoustic| solation）：声学隔离旨在能够将可能通过空气、地面或建筑结构传播到录音棚环境中的外部噪声隔绝，同时能够避免录音棚中产生的超大音量声音泄漏出去影响周边
　　频率平衡（Frequency balance）：房间的频率成分不应该影响乐器或扬声器的声学平衡。简而言之，声学环境不应该改变声源或录节目的质量
　　声学分离（Acoustic separation:）：声学环境不应该干扰声音的可懂度，并尽可能提高房间内的声学分离度（通常要求保证一个乐器的音不容易被其他乐器的传声器拾取到
　　■混响（Reverberation）：声学空间中对混响的控制是保证音乐及语言最大可懂度的重要因素。无论早期反射声和混响时间有多短即"声隔离"，意欲减少串音，同上文的"声学隔离（Acou意义
　　不同-译者注