现代录音技术(第7版) 468

文本阅读：
　　第12章
　　功率放大器
　　在音频领域中，功率放大器有着非常广泛的应用。通过一定的设计，功放可以用来放大、均衡、叠加、分配和隔离信号，甚至可以用来匹配不同音频设备之间的信号阻抗。功率放大器（amplifie或amp）系统的核心无外乎是电子管或者半导体的晶体管。尽管很多人都知道这并非所有人都理
　　解功放的工作原理。在这一章里，我们会对这些原理进行基本的探2.1放大原理
　　为了更好地理解功率放大器的放大原理，让我亻们来功率
　　放大器中使用的放大元件早期的术语是 valve"电子管"。假设我们在水压很高的管道上安装一个阀门，只需轻轻搬动阀门，便可在很大范围内控制压（见图12.1a与图12.1b），用很小的力，就能将涓涓细流调整为喷涌而出的水柱。实际上，电子管和晶体管的作用就类似于这个阀门。电子管工作时，在它的屏极（plate）和被加热的阴极（cathode）上分别接上直流工作电压（见图122）。屏极和阴极之间被金属丝网状的栅极（grid）隔开，栅极就像一个阀门，控制着由屏极流过栅极到达阴极的电流。仅在电子管栅极附加较小的交流输入信号，就可以在屏极与阴极之间得到相应随输入信号变化的更大的电流（见图12.3
　　如今 valve这个术语仍在英国和一些联邦国家中使用，也常被翻译为"真空译者注