现代录音技术(第7版) 693

文本阅读：
　　666现代录音技术（第7版
　　21.4快乐的旅程
　　在即将要结束第7版之前，我还想要花点时间来赞颂今天人类驱动力的最强大力量之
　　息的传播与接受。如今通过大量高品质的书籍、行业杂志、大学课程、研讨会和网络，你所能想到的任何一门专业的大量信息都空前地被传播，并被无数心怀目标的艺术家和技术员们所接受。这些资源往往为那些进入专业院校的人们和那些艰难的想要进入专业院校的人提供了坚实的基础。无论你的人生目标（或者是在音乐商业领域中的目标是什么，我都强烈地希望你全情投入，不断地阅读、上网冲浪、浏览网页保持你的眼睛和耳朵能够不断地接收新的声音、新的想法、新的技术和新的经验。你所获得的知识和技能值得你为之付出时间和努力。
　　最后要提的是，我想要意译一下 Max Ehrmann的那句"Desiderata"，他敦促我们对自己的事业始终怀有热情，无论这个事业有多么卑微，因为它是你改变命运最重要的筹码。由于我同时拥有制作人、音乐家、作者和教育工作者的多重身份，因此我非常幸运地能够认识到很多充满热情的、有天赋的、有趣的人们。因为一些奇怪的原因，我天生就拥有强大的动力，让音乐和音乐制作技术成为我人生重要的一部分。"始终对自己的事业怀有兴趣并且努力的工作，当然还因为有非常好的运气，使我能够将这份热情转化成为成功的事业。
　　对我来说，所有的一切都来源于追随你的幸福（许多人都向往的），听取意见（无论是你自己给出的，还是
　　所信任的人所提出的），并且竭
　　尽全力（无论力量有多大）。正如你所知道的，成千上万有才智、有抱负的人们都期望成为一名成功的录音师、音乐家、制作人等。那么怎样才能梦想成真呢？那就是走与通往卡耐基音乐厅同样的道路-不断地练习！或者像某些运动T恤上写得那样"Just do it！"。通过坚持不懈的努力，端正的态度和不期而遇的好运，你完全有可能成功地通过那些想都不敢想的探险之路记住，在正确的时间正确的地点做正确的事情，比在错误的地方实践一千次都有意义。生命，就在于不断地探索和实践
　　享受它