现代音乐人编曲手册：传统管弦乐配器和MIDI音序制作必备指南 114

文本阅读：
　　第3章弦乐队的声部和音序编写
　　101
　　（声音听上去要高两个八度）
　　图37在空弦G弦上演奏自然泛音（泛音的实际音高比谱面高两个八度Slow
　　小提琴
　　non vib
　　non V
　　中提琴I
　　大提琴Fp
　　低音提琴B9中e
　　图38在小提琴和中提琴上演奏人工泛音
　　这也能产生比基音高两个八度的泛音（产生这些声音的科学原理的具体细节已经超出了本书的范围，建议感兴趣的读者参阅传统的管弦乐配器法书籍中的相关内容）。
　　如果在音符上方标注小圆圈，虽然这并不是人工泛音的正确标注方法，乐手也能明白你想在此处获得泛音效果（图39
　　图39泛音效果的另一种标注方法
　　3.34弱音器
　　这些小装置附着在琴马上，能够在某种程度上削弱乐器琴体内部的振动。这种效果使声音蒙上了一层面纱，与弦乐队通常的音色形成了鲜明的对比。所有力度均可以用这种奏法演奏。重要的是要牢记乐手需要几秒钟来安装和摘除弱音器。在意大利文中，con sordino表示使用弱音器演奏，senza sordino表示不用弱音器演奏。