实用录音技术(第6版) 435

文本阅读：
　　附录A■dB或非dB
　　条载有标准+4dBu信号的线缆，它的信号噪声比要比载有-10dBV信号的同样的线缆要改善118dB。例如在一台计算机上，如果工作在有强射频或交流哼声场合的环境下，在使用平衡设备时就能体现其优点。但是在大多数使用短线缆的录音棚内，这种差别可以忽略不计。如果
　　+4设备的信号峰值超过了-10设备的动态余量，那么在把+4dBu的输出接到-10dBV的输入端后，会引起失真。如果有这种情况发生，要用一个衰减器将电平衰减12dB（图A.3顶图）。图上所示的连接方法即把平衡方式转换为非平衡方式，并给予12dB的电平衰减。如果用这种连接方法听到有交流哼声的话，则可以如图A3底图所示那样接入一个隔离变压器。所有的引线应该使用双绞屏蔽线。
　　卡侬公头或电话三芯插头，至有源平衡混耦
　　顶端脚
　　2芯屏蔽线
　　环端3脚
　　套筒端∥l脚
　　此端的屏蔽线断开
　　15k至非平衡设备输入的
　　至有源虚假平衡设备输出
　　单芯屏蔽线
　　套筒端/脚屏蔽线
　　至变压器平衡设备输出
　　顶端2脚
　　2芯屏蔽线
　　套筒顶端
　　此端的屏蔽线断开
　　至平衡设备输出
　　2芯屏蔽线
　　l：变压器
　　套简端/脚
　　屏蔽线
　　此端的屏蔽线断开
　　▲图A.3顶图：平衡输出至非平衡输入的连接方法。由电阻组成的衰减器使平衡的+4dBU的输出与非平衡的-10dBV输入相匹配；底图：与顶图相似，只是在线缆之间靠近非平衡接插件处接入了一个隔离变压器，以降低交流哼声
　　也不一定在所有情况下都要使用衰减器。许多设备附有一个+4/-10的电平转换开关。只要把被连接设备的这一开关置于标准的电平上即可。如果设备上不具备这种开关的话，可以在设