对白剪辑：通往看不见的艺术 124

文本阅读：
　　106
　　ANwAR
　　保留自动组合声轨的备份轨，这样如果你不小心移动了音频块的位置，或甚至删除了音频块，都可以很方便地从备份轨里恢复。只要显示这些备份轨，把丢失的音频块同步地复制到对白剪辑轨里就可以了。为新版本的画面同步音频剪辑点时，你还可以把这些未曾修改过的音频块用作参考。和经过剪辑的声音不同，这些原始音频块和EDL定剪单有着相同的起始和结束时间，因此可以用来计算移动误差，找出画面剪辑师所做的修改。
　　Timecode
　　B3000000
　　03003000
　　Dial A
　　GT■R:D
　　T1=01
　　I Dial B
　　Dial
　　Dial A
　　38/4
　　Dial D
　　DialE
　　日区D
　　bDialF
　　Dial B
　　3
　　8/45
　　3
　　MDial G
　　DiaI H
　　n
　　Dial I
　　Dial
　　3B/44
　　38/|3e
　　38/
　　38/45/
　　M-DialJ
　　Assy
　　RnSMCED
　　new.01
　　4474
　　w.o1
　　Assy 2
　　■DiID
　　38/44/5
　　38/45
　　Assy 3
　　RDEMCER
　　741new01
　　44/1
　　w01
　　Assy 4
　　Assy 5
　　EDE■
　　团燃图
　　38/45/12a
　　Assy 6
　　new
　　01
　　Assy
　　Assy 8
　　Dial F
　　3/45/12h
　　D囗
　　new.01
　　DiG日
　　OMF S
　　ROSMeAD
　　Dial H
　　OMF 8
　　ROSMeR
　　Dial I
　　■DJ
　　园sM
　　R国时
　　圈副z，四公
　　/45
　　UMESRSNIE
　　28/45/zahi
　　△园M
　　/4/7武
　　I ALL）
　　a OMs
　　b
　　G+H
　　avRM+
　　c E+F
　　图9-1自动组合的音频块出现在对白轨中；备份轨处于未激活状态并隐藏起来（Assy1，Asy2，...，ASy
　　8）。OMF声轨也未激活，并将很快隐藏起来。OMF声轨中包含有画面剪辑师的电平自动化和临时音效、音乐。注意最上面的声轨包含一条被锁定的单声道参考轨，它来自于Avd的数字输出版。
　　93.1在只有0MF声轨的条件下工作
　　通常你得不到自动组合声轨，而只有OMF声轨。这种情况下要对OMF声轨做备份（完成同步确认之后），然后使备份声轨处于未激活状态并隐藏起来。删除OMF声轨里画面剪辑师的种种操作，如音量自动化、声像自动化等，他们的处理往往使得房间声的剪辑几乎无法完成。把画面剪辑师的处理留在隐藏的备份轨里吧，当你想了解画面剪辑师的想法时，可以很方便地用它们作为参考。
　　如果你面临的任务时间异常紧迫，比如要在两天之内完成一部45分钟纪录片的同期声剪辑，你可以选择保留画面剪辑师的自动化处理，然后尽可能地完善它们。我从来不这样做，因为我