下载音频文件
添加下载任务
使用许可协议
CC-BY 许可协议
相似的声音
浏览更多
-
这是一位非常活泼的朋克小熊,有稀疏米黄色马海毛,紫色的刺绣鼻子和丝带,非常好看。
-
少数民族原声采样,女声领唱、合唱;
-
分享自然声音
-
少数民族原声采样
-
RODE NT1录制的环境音
-
用Sony M10内部话筒记录。 在封闭的窗户上录下的苍蝇和蝴蝶,一些背景环境噪音。
-
聆听沙漠大自然的声音
-
聆听沙漠大自然的声音
-
大家好!我是乌鲁木齐的郭俊枫,这首歌是我在九十年代初期因工作原因,去新疆喀什地区疏勒、疏附、莎车、英吉沙、泽普等地,在农家小院和农村大喇叭上经常听到的一首歌,也是我第一次学的维吾尔语民歌,有不少上了年岁的男女都会弹唱,第一次听心灵瞬间被淡淡哀伤婉转的歌声深深地吸引了,虽然听不懂,但是可以感觉到它极强的穿透力。为了这首歌,我第一次开始认真的自学起了维吾尔语文,花了七年多的时间才唱下来,歌词有三段,大意是:一、天上的猎隼能抓住地上奔跑的兔子,哎呀,阿达尔古丽,灌木丛中的兔子也有窝,朋友阿达尔古丽,灌木丛中的兔子也有窝,朋友阿达尔古丽,我们孤独的流浪着,哎呀,阿达尔古丽,这里我们什么也没有。二、我哭着对思念的父亲说着,哎呀,阿达尔古丽,我哭着对思念的母亲说着,朋友,阿达尔古丽,我骑着马你飘过我的前面,哎呀,阿达尔古丽,我哭的身体已像麦草一样枯黄。三、兔子有爸爸吗,哎呀,阿达尔古丽,兔子有妈妈吗,哎呀阿达尔古丽,这个故乡有什么,哎呀,阿达尔古丽,哪里还会有和我们如此漂泊憔悴的人。这首歌是喀什市去往沙漠里劳动的人创作的,大概快一百年了,我是按照原文翻译的,没有加工。为了这首歌,我下了很大的功夫,几乎每天都要练习并到处找人修正,历时七年多终于可以唱完整了,真是太艰难了!我还是自费找到了维吾尔民族乐器演奏手,为我弹奏了《阿达尔古丽》的伴奏,后来我终于完成了这首歌的录制,完成了我的心愿,目前我只录制了维吾尔语版,现在呈现给大家,希望大家喜欢、支持、鼓励,谢谢大家。!
-
录于阿那亚海滩。录音时间:2021年9月25日;录音器材:ZOOM H3VR
蝉和其他昆虫嗡嗡声和一些接近尾声的风。 PCMM10录音机,内置麦克风。 记录在Hoyazo de Nijar(西班牙阿尔梅里亚),一个在沙漠地区的老火山。
点评声音
发表评论


下载工具
意见反馈
捐助平台