译者序 　　如今扩声已经渗透到我们日常生活的方方面面，音响富的经验，同时又有坚实的音响理论基础。本书集中呈现系统的声音质量直接关系到人们的听音感受，比如一场音了Bob McCarthy先生在音响系统的设计与优化方面的研响、灯光效果俱佳的演唱会会让现场的观众激动不已，然究成果和实践经验的精髓。 　　而一场精心策划的演唱会也可能会因为音响效果的问题正如国外的业界同行所言：撰写一部关于现场演出音而让...

　　音响系统设计与优化 　　质的译者，尽管学校的工作还十分繁重，但我还是欣然接还望广大的读者谅解，并将你们的意见和建议反馈给我们。 　　受了出版社对我的信任。 　　在经历了近一年的努力，我们终于可以将中文版的译虽然自己也编写和翻译了一些专业的书籍，但静心下文提交给编辑。所有这一切，离不开众多关心本书中文版来开始围译本书时，还是为原著作者渊博的专业知识所深出版的人们的关心，长春工业大学林法通制教接参...

　　前言 　　本书讲述的是一段声音的旅程。一方面，本书的主题能够为大型演出操控调音台。为了这个理想，我在印第安纳是关于声音的传播过程，即声音借助音响系统，将声波辐大学期间就开始制定相应的奋斗目标了。由于那时声频专业射到空气中，最后被广大听众所接收；另一方面，这段方面没有相应的学位，所以想实现目标并不是件简单的事旅程也涉及了我一直在努力探索的复杂声音传播的本质过情。很快我就发现了"自主学习...

　　音响系统设计与优化 　　Womon 1，Tory）以及应·皮尔费（0onPeason）必然会用到双通道T分析仪。也是从那天起，我再也没先生结交为友。他们都是影的我号业发属 　　的一些关键入物。有随便做任何一场演出，而是重新修正我的目标去帮助调我们每个人都注定要把我们的名誉押在双通道T分析仪上。音师去实现他们的艺术追求。对唐、约确、桑尼和很多人 　　.要说我从一开始就利用双通道阳分析仪测量现场而...

　　前言 　　斯。后来当约翰看到均衡器和他曾在菲尼克斯测量出的结"追求怎样的均衡才是正确的"这个问题有无数相反的论论能够产生互补响应（振幅和相位）时，他激动得差点跌点。究竟哪一个方式更好呢，是耳朵还是分析仪？这是个倒在地，此后EQ很快地投入使用。CP10参量均衡器的滑稽的问题。 　　诞生所引起的争议是大家没有预料到的。均衡一直都是令这给我们提出了一个更具挑战而有趣的问题：对调音...

　　音响系统设计与优化 　　地的音乐剧场时，我们的方法在更复杂的系统中经受了考有点类似于透过镜头句勒出一幅山水面。 　　验 我们的重点从得到一个科学的音色感转变成给整个听多声道测量系统为系统组分开启了一病大门，这个方音空间提供持续均匀的声音，而把音色的问题交给调音师来品友。发标法"品·内单代语酸991富身解高需来选验成了以松任公由美（MmA问10）为标点，川日绍夫（Akio Kawada...

　　前言 　　我们研讨会的朋友们。桑尼在不断进步的同时还组建了一的。信号在整个电子化传输过程中发生了不寻常的改变，个公司，公司主要是通过运用双通道FT系统来开展一些但是一旦电波转换为声波，它就进入了18世纪让·巴精音响系统优化的业务，而从那时，系统优化开始逐渐形成斯特·傅里叶（Jean Baptiste Fourier）和19世纪40年代一个独立的专业。 　　哈里·奥尔森（Harry Olson）...

　　音响系统设计与优化 　　解所有的细节。繁重的计算分析工作就让分析仪和仿真程知。扬声器和房间的相互作用随着空间上的一系列变化而序来完成吧。我们的重点是怎么去解读这些细节，而不是产生了。这些过程彼此相互作用，但这些相互作用并不是去了解这些细节的本体。随机的。测量传声器的位置正是我们从许许多多建筑层面本书理解这个主题的关键以及贯穿始终的主题就是声观看这个过程的位置，测量传声器也能调节房间中所有方源的...

　　前言 　　属于这种情况。书中的一切都是无重、无色、无味的。研化是一个相当新的领域，尚需要为本书所述的过程制定究的重点是此类装置的声音传输共性，而不是某个装置的一套统一的方法或一套叙述用的词汇。在某些条件下，个性。 　　最值得注意的名词是"交叠"。在本书中将会说明一些修第二点是关于获取特定类型节目素材的途径，例如流改它现有用法的原因，这些原因都非常具有说服力。 　　行音乐、音...

　　致谢 　　本书伴随音响系统优化的过程走过了20余年，如果进和提炼方法的机会，这些方法在文中都有所涉及。 　　没有约翰（John）和海伦·迈耶（Helen Meyer）的重大我也要感谢每位参与到我的研讨会的朋友们，他们实发现和鼎力相助，我也不会涉足这个领域。他们提供了时反馈的意见活跃了我的思维，并不断激励我坚持下去。 　　大量的财力和人力资源，这些条件恰好有助于研究的顺从事这一领域的前辈和老师都...